Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

jemandem fehlen die Worte

[ˈjeːmandəm ˈfeːlən diː ˈvɔʁtə]
§ Грамматика
noteDeAusdruck für einen Zustand der Sprachlosigkeit aufgrund von starken Emotionen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to be at a loss for words
Wenn man vor Staunen, Schock oder Freude so überwältigt ist, dass man nicht weiß, was man sagen soll.
To be so overwhelmed that one cannot speak.
нейтральное
  1. Als er die Nachricht hörte, fehlten ihm die Worte.
    — When he heard the news, he was at a loss for words.
  2. Mir fehlen die Worte, um deine Hilfe zu beschreiben.
    — I am at a loss for words to describe your help.

Сообщить об ошибке