Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

kapieren

[kaˈpiːʁən]
По слогам ka|pie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas kapieren A— to grasp/get something (colloquial)
„Ich habe die Aufgabe endlich kapiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kapieren
Präteritum
kapierte
Partizip II
hat kapiert
§Значения
to grasp, to understand
Etwas geistig erfassen, verstehen oder begreifen.
To grasp the essence of something or absorb information.
разговорное
  1. Ich habe die Aufgabe noch nicht ganz kapiert.
    — I haven't quite grasped the task yet.
  2. Kapierst du, was ich meine?
    — Do you get what I mean?
  3. Er hat die mathematische Formel endlich kapiert.
    — He finally understood the mathematical formula.
Синонимы
verstehen·begreifen·checken
Антонимы
missverstehen·vergessen
to realize, to get it
Etwas (oft eine Information oder einen Sachverhalt) bemerken oder realisieren.
To suddenly realize or become aware of a situation.
разговорное
  1. Erst jetzt habe ich kapiert, dass es ein Witz war.
    — Only now did I realize it was a joke.
  2. Sie hat es langsam kapiert.
    — She slowly got it.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kapiere
du kapierst
er/sie/es kapiert
wir kapieren
ihr kapiert
sie/Sie kapieren
Präteritum претеритум
ich kapierte
du kapiertest
er/sie/es kapierte
wir kapierten
ihr kapiertet
sie/Sie kapierten
Imperativ императив
—
kapiere (du)
—
kapieren wir
kapiert (ihr)
kapieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kapiere
du kapierest
er/sie/es kapiere
wir kapieren
ihr kapieret
sie/Sie kapieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kapierte
du kapiertest
er/sie/es kapierte
wir kapierten
ihr kapiertet
sie/Sie kapierten
Partizip партицип
kapierend Präsens
kapiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kapieren
zu kapieren
§Идиомы
§Связанные слова
erfassen·realisieren·durchblicken

Сообщить об ошибке