kombinieren — WBuch

§Значения

поєднувати, змішувати

Verschiedene Dinge oder Elemente miteinander verbinden oder zusammenfügen.

Поєднувати або з’єднувати різні речі чи елементи між собою.

нейтральное

Man kann diese Farben sehr gut kombinieren.

— Ці кольори дуже добре поєднуються.
Er hat verschiedene Techniken kombiniert.

— Він поєднав різні техніки.
Man kann diesen Rock gut mit einer weißen Bluse kombinieren.

— Цю спідницю добре поєднувати з білою блузкою.

Синонимы

поєднувати (факти), робити висновки

Durch logisches Denken Zusammenhänge erkennen oder Schlussfolgerungen ziehen.

За допомогою логічного мислення розпізнавати взаємозв’язки або робити висновки.

нейтральное

☞ Часто вживається у значенні «духовний зв’язок».

Sie konnte die Hinweise schnell kombinieren.

— Вона швидко змогла поєднати наявні підказки.
Der Detektiv hat die Fakten neu kombiniert.

— Детектив знову поєднав факти.

Синонимы

поєднувати

In der Chemie oder Physik: Stoffe oder Kräfte miteinander mischen oder in Wechselwirkung bringen.

У хімії або фізиці: змішувати або взаємодіяти речовини чи сили.

терминологическое

kombinierend	Präsens
kombiniert	Perfekt