Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

konsistieren

[kɔnzɪˈstiːʁən]
По слогам kon|sis|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etw. (Dat.) konsistieren D— składać się z czegoś (w celowniku)
„Die Mischung konsistiert aus Wasser und Sand."
in etw. (Dat.) konsistieren D— konsistować w czymś (w Dativie).
„Der Kern der Theorie konsistiert in dieser Annahme."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
konsistieren
Präteritum
konsistierte
Partizip II
hat konsistiert
§Значения
składać się z
Aus etwas bestehen oder zusammengesetzt sein.
Składać się z czegoś lub być z czegoś złożonym.
нейтральное терминологическое
☞ Zazwyczaj używane z przyimkiem „aus”.
  1. Die Lösung konsistiert aus drei Schritten.
    — Rozwiązanie składa się z trzech kroków.
  2. Das Team hat die Daten aus Fakten konsistiert.
    — Zespół skonsolidował dane na podstawie faktów.
  3. Der Erfolg konsistiert in harter Arbeit und Ausdauer.
    — Sukces jest wynikiem ciężkiej pracy i wytrwałości.
Синонимы
być spójnym
In sich stimmig, widerspruchsfrei oder logisch sein.
Być wewnętrznie spójnym, bez sprzeczności lub logicznym.
терминологическое
☞ Odnosi się do wewnętrznej struktury lub logiki czegoś.
  1. Seine Argumentation konsistiert vollkommen.
    — Jego argumentacja jest całkowicie spójna.
  2. Die Theorie konsistierte nie mit den Ergebnissen.
    — Ta teoria nigdy nie zgadzała się z wynikami.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich konsistiere
du konsistierst
er/sie/es konsistiert
wir konsistieren
ihr konsistiert
sie/Sie konsistieren
Präteritum претеритум
ich konsistierte
du konsistiertest
er/sie/es konsistierte
wir konsistierten
ihr konsistiertet
sie/Sie konsistierten
Imperativ императив
konsistiere (du)
konsistieren wir
konsistiert (ihr)
konsistieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich konsistiere
du konsistierest
er/sie/es konsistiere
wir konsistieren
ihr konsistieret
sie/Sie konsistieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich konsistierte
du konsistiertest
er/sie/es konsistierte
wir konsistierten
ihr konsistiertet
sie/Sie konsistierten
Partizip партицип
konsistierend Präsens
konsistiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
konsistieren
zu konsistieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке