kontroversieren

[kontʁovɛʁˈsiːʁən]

По слогам kon|tro|ver|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

über etw. (Akk.) kontroversieren A— kontrowersjować na temat czegoś (w bierniku).

„Die Experten kontroversieren über die neue Steuerreform."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kontroversieren

Präteritum

kontroversierte

Partizip II

hat kontroversiert

§Значения

dyskutować, spierać się

Eine kontroverse Diskussion führen oder über ein Thema streiten.

Prowadzić kontrowersyjną dyskusję lub spierać się na dany temat.

нейтральное терминологическое

Die Experten kontroversieren über die neue Reform.

— Eksperci spierają się co do nowej reformy.
Sie haben lange über das Thema kontroversiert.

— Długo dyskutowali na ten temat.

Синонимы

streiten·diskutieren

wywoływać kontrowersje, prowokować debatę

In einer Weise auftreten, die Widerspruch oder heftige Debatten hervorruft.

Postępować w sposób, który wywołuje sprzeciw lub gwałtowne dyskusje.

нейтральное

Seine Ansichten kontroversieren die gesamte Gesellschaft.

— Jego poglądy wywołują kontrowersje w całym społeczeństwie.
Das neue Gesetz wird heftig kontroversiert.

— Nowa ustawa wywołuje ożywione kontrowersje.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kontroversiere
du	kontroversierst
er/sie/es	kontroversiert
wir	kontroversieren
ihr	kontroversiert
sie/Sie	kontroversieren

Präteritum претеритум

ich	kontroversierte
du	kontroversiertest
er/sie/es	kontroversierte
wir	kontroversierten
ihr	kontroversiertet
sie/Sie	kontroversierten

Imperativ императив

—
kontroversiere	(du)
—
kontroversieren	wir
kontroversiert	(ihr)
kontroversieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kontroversiere
du	kontroversierest
er/sie/es	kontroversiere
wir	kontroversieren
ihr	kontroversieret
sie/Sie	kontroversieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kontroversierte
du	kontroversiertest
er/sie/es	kontroversierte
wir	kontroversierten
ihr	kontroversiertet
sie/Sie	kontroversierten

Partizip партицип

kontroversierend	Präsens
kontroversiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kontroversieren

zu kontroversieren

§Однокоренные

§Связанные слова

streiten·diskutieren·widersprechen