Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

konvenient

[kɔnvɛˈni̯ɛnt]
По слогам kon|ve|ni|ent
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
konvenient
Komparativ
konvenienter
Superlativ
am konvenientesten
§Значения
wygodny, praktyczny
Etwas ist praktisch, handlich oder spart Zeit und Mühe.
Coś jest praktyczne, poręczne lub pozwala zaoszczędzić czas i wysiłek.
нейтральное
  1. Es ist sehr konvenient, dass der Supermarkt direkt nebenan liegt.
    — To bardzo wygodne, że supermarket znajduje się tuż obok.
  2. Wir suchen eine konveniente Lösung für dieses Problem.
    — Szukamy wygodnego rozwiązania tego problemu.
Синонимы
praktisch·angemessen
Антонимы
unpraktisch·umständlich
wygodny, stosowny
Etwas ist passend oder gelegen, oft im Sinne von opportun oder zweckmäßig.
Coś jest odpowiednie lub stosowne, często w znaczeniu dogodne lub celowe.
возвышенное
☞ Często używane w znaczeniu „okazjonalnie” lub „oportunistycznie”.
  1. Das ist eine sehr konveniente Ausrede für ihn.
    — To dla niego bardzo wygodne wymówienie.
  2. Er wählte den konvenienten Zeitpunkt für sein Gespräch.
    — Wybrał odpowiedni moment na swoją rozmowę.
§Однокоренные
konvenieren
odpowiadać, być wygodnym
§Связанные слова
bequem·passend

Сообщить об ошибке