Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

kreisen

[ˈkʁaɪ̯zn̩]
По слогам krei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
um + Akkusativ kreisen A— to circle around something
„Die Geier kreisen um die Beute."
kreisen N— to circle
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kreisen
Präteritum
kreiste
Partizip II
ist gekreist
§Значения
to circle, to orbit
Sich auf einer kreisförmigen Bahn bewegen.
To move in a circular path.
нейтральное
  1. Der Geier kreist hoch über den Klippen.
    — The vulture is circling high above the cliffs.
  2. Die Satelliten kreisen um die Erde.
    — The satellites are orbiting the Earth.
Синонимы
umkreisen·rotieren
to revolve (around), to dwell (on)
Gedanken oder Gefühle drehen sich ständig um ein bestimmtes Thema.
Thoughts or feelings constantly revolving around a topic.
нейтральное
☞ Often used with the preposition 'um'.
  1. Seine Gedanken kreisten den ganzen Tag um sie.
    — His thoughts were circling around her all day.
  2. Ich habe die ganze Nacht um das Problem gekreist.
    — I dwelt on the problem all night.
Синонимы
schwirren·wirbeln
to pace, to circle around
Sich in einer engen Bewegung hin und her bewegen (z. B. bei Unruhe).
To move restlessly in a confined space.
нейтральное
  1. Er kreiste nervös im Zimmer umher.
    — He paced nervously around the room.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kreise
du kreist
er/sie/es kreist
wir kreisen
ihr kreist
sie/Sie kreisen
Präteritum претеритум
ich kreiste
du kreistest
er/sie/es kreiste
wir kreisten
ihr kreistet
sie/Sie kreisten
Imperativ императив
—
kreise (du)
—
kreisen wir
kreist (ihr)
kreisen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kreise
du kreisest
er/sie/es kreise
wir kreisen
ihr kreiset
sie/Sie kreisen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kreiste
du kreistest
er/sie/es kreiste
wir kreisten
ihr kreistet
sie/Sie kreisten
Partizip партицип
kreisend Präsens
gekreist Perfekt
Infinitiv инфинитив
kreisen
zu kreisen
§Идиомы
  • die Gedanken kreisen um ...
    — thoughts are preoccupied with ...
§Однокоренные
derKreis
circle
kreisförmig
circular
derKreisverkehr
roundabout
§Связанные слова
rotieren·schleichen·wandern
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Kreisen

[ˈkʁaɪ̯zn̩]
По слогам krei|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Kreisens
Plural
—
§Значения
circling
Die Bewegung in einer kreisförmigen Bahn um ein Zentrum.
Movement along a circular path around a center.
нейтральное
  1. Das ständige Kreisen der Geier über der Wüste war unheimlich.
    — The constant circling of the vultures over the desert was eerie.
Синонимы
rotieren·umkreisen
circling, rotating
Das Ausführen kreisender Bewegungen mit einem Körperteil oder einem Gegenstand.
The performing of circular movements with a part of the body or an object.
  1. Das Kreisen der Schultern löst Verspannungen im Nacken.
    — Circling the shoulders relieves tension in the neck.
  2. Nach dem Kreisen der Arme wurde ihm warm.
    — After circling his arms he felt warm.
§Идиомы
  • die Gedanken kreisen um jemanden
    — to have someone constantly on one's mind
§Однокоренные
derKreis
circle
kreisförmig
circular
umkreisen
to orbit, to circle
§Связанные слова
dieRotation·dieUmlaufbahn·dieSpirale

Сообщить об ошибке