Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

lammen

[ˈlamən]

По слогам lam|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden/etwas lähmen A— парализовать кого-либо/что-либо

„Der Streik lähmt den gesamten Verkehr."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

lammen

Präteritum

lammte

Partizip II

hat gelammt

§Значения

парализовать, сделать калекой

Jemanden oder etwas durch eine Verletzung oder Krankheit körperlich lahm machen.

Сделать человека или животное неспособным ходить.

нейтральное

Der Unfall hat das Pferd gelammt.

— Авария парализовала лошадь.
Er wurde durch die Krankheit gelammt.

— Болезнь сделала его калекой.

Синонимы

blockieren·immobilisieren·aussetzen

парализовать, вывести из строя

Einen Prozess, eine Funktion oder ein System durch äußere Einflüsse blockieren oder zum Stillstand bringen.

Остановить работу системы, процесса или экономики.

нейтральное терминологическое

Der Streik hat den Verkehr gelammt.

— Забастовка парализовала движение транспорта.
Ein Virus hat das gesamte Netzwerk gelammt.

— Вирус вывел из строя всю сеть.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	lamme
du	lammst
er/sie/es	lammt
wir	lammen
ihr	lammt
sie/Sie	lammen

Präteritum претеритум

ich	lammte
du	lammtest
er/sie/es	lammte
wir	lammten
ihr	lammtet
sie/Sie	lammten

Imperativ императив

—
lamme	(du)
—
lammen	wir
lammt	(ihr)
lammen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lamme
du	lammest
er/sie/es	lamme
wir	lammen
ihr	lammet
sie/Sie	lammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	lammte
du	lammtest
er/sie/es	lammte
wir	lammten
ihr	lammtet
sie/Sie	lammten

Partizip партицип

lammend	Präsens
gelammt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

lammen

zu lammen

§Однокоренные

§Связанные слова

stoppen·hindern·unterbrechen