reportable
So beschaffen, dass ein Sachverhalt oder ein Zustand gemeldet oder an eine Behörde übermittelt werden kann.
De telle manière qu’un fait ou un état de choses puisse être signalé ou transmis à une autorité.
-
Diese Krankheit ist nach dem Gesetz meldefähig.— Cette maladie doit être déclarée conformément à la loi.
-
Sind diese Transaktionen für die Bank meldefähig?— Ces transactions doivent-elles être déclarées à la banque ?
-
Der Vorfall war nicht unmittelbar meldefähig.— L’incident ne devait pas être signalé immédiatement.
Синонимы