Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

mit·bewirken

[mɪt.bəˈvɪʁkn̩]
По слогам mit|be|wir|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mitbewirken A— to contribute to something, to help bring about something
„Die neuen Maßnahmen konnten den Erfolg mitbewirken."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
mitbewirken
Präteritum
bewirkte mit
Partizip II
hat mitbewirkt
§Значения
to contribute to, to help bring about
Dazu beitragen, dass etwas geschieht oder eine Veränderung eintritt.
To contribute to something happening.
нейтральное
  1. Der neue Plan bewirkt eine positive Veränderung mit.
    — The new plan helps bring about a positive change.
  2. Die neue Reform hat viel Positives mitbewirkt.
    — The new reform contributed to many positive changes.
Синонимы
verursachen·herbeiführen
to co-cause, to be a contributing factor
Zusammen mit anderen Kräften oder Faktoren ein Ergebnis herbeiführen.
To be one of the factors causing a certain result.
нейтральное терминологическое
  1. Der starke Wind hat den Sturm mitbewirkt.
    — The strong wind helped cause the storm.
  2. Die Temperaturänderung hat den Prozess mitbewirkt.
    — The change in temperature contributed to the process.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bewirke mit
du bewirkst mit
er/sie/es bewirkt mit
wir bewirken mit
ihr bewirkt mit
sie/Sie bewirken mit
Präteritum претеритум
ich bewirkte mit
du bewirktest mit
er/sie/es bewirkte mit
wir bewirkten mit
ihr bewirktet mit
sie/Sie bewirkten mit
Imperativ императив
—
bewirke (du) mit
—
bewirken wir mit
bewirkt (ihr) mit
bewirken Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bewirke mit
du bewirkest mit
er/sie/es bewirke mit
wir bewirken mit
ihr bewirket mit
sie/Sie bewirken mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bewirkte mit
du bewirktest mit
er/sie/es bewirkte mit
wir bewirkten mit
ihr bewirktet mit
sie/Sie bewirkten mit
Partizip партицип
mitbewirkend Präsens
mitbewirkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitbewirken
mitbewirken
§Однокоренные
Wirkung
effect, impact
wirksam
effective
Wirkungsmacht
power of influence
wirken
to act, to work
§Связанные слова
auslösen·beeinflussen·daserzeugen

Сообщить об ошибке