Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nach·schließen

[ˈnaːxˌʃliːsn̩]

По слогам nach|schlie|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. nachschließen A— cerrar algo.

„Er muss die Tür noch nachschließen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

nachschließen

Präteritum

schloss nach

Partizip II

hat nachgeschlossen

§Значения

cerrar después, bloquear posteriormente

Etwas nachträglich schließen, das zuvor offen war.

Cerrar algo posteriormente, que antes estaba abierto.

нейтральное

Er schließt das Fenster jetzt nach.
Wir haben die Tür gestern nachgeschlossen.

Синонимы

verriegeln·abschließen

Антонимы

aufschließen·öffnen

completar, añadir

Eine fehlende Information oder einen Wert in einer Liste oder Datenbank ergänzen.

Completar una información o un valor que falta en una lista o base de datos.

терминологическое

☞ Con frecuencia en el contexto de contabilidad o captura de datos.

Der Buchhalter schließt die fehlenden Beträge nach.
Die Daten wurden gestern nachgeschlossen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schließe	nach
du	schließt	nach
er/sie/es	schließt	nach
wir	schließen	nach
ihr	schließt	nach
sie/Sie	schließen	nach

Präteritum претеритум

ich	schloss	nach
du	schlossest	nach
er/sie/es	schloss	nach
wir	schlossen	nach
ihr	schlosst	nach
sie/Sie	schlossen	nach

Imperativ императив

—
schließ(e)	(du)	nach
—
schließen	wir	nach
schließt	(ihr)	nach
schließen	Sie	nach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schließe	nach
du	schließest	nach
er/sie/es	schließe	nach
wir	schließen	nach
ihr	schließet	nach
sie/Sie	schließen	nach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schließe	nach
du	schließest	nach
er/sie/es	schließe	nach
wir	schließen	nach
ihr	schließet	nach
sie/Sie	schließen	nach

Partizip партицип

nachschließend	Präsens
nachgeschlossen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachschließen

nachzuschließen

§Однокоренные

finalización, conclusión, fin

geschlossen

cerrado

§Связанные слова

verriegeln·zusperren·verschließen