Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

narrisch

[ˈnaːʁɪʃ]
По слогам na|risch
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

narrisch auf + Akk A— być szalonym na punkcie kogoś/czegoś
„Er ist narrisch auf diese Idee."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
narrisch
Komparativ
narrischer
Superlativ
am narrischsten
§Значения
szalony, obłąkany
Wahnsinnig, verrückt oder geistig verwirrt.
Szalony, obłąkany lub umysłowo pomieszany.
нейтральное
  1. Der alte Mann wirkte völlig narrisch.
    — Starzec wyglądał na kompletnie szalonego.
  2. Er hat narrische Ideen.
    — Ma szalone pomysły.
Синонимы
Антонимы
niezwykle, okropnie
In extremem Maße, übermäßig oder sehr intensiv (oft als Verstärkung).
W skrajnym stopniu, nadmiernie lub bardzo intensywnie (często jako wzmocnienie).
разговорное
  1. Ich habe mich narrisch gefreut.
    — Byłem niepomiernie szczęśliwy.
  2. Das ist narrisch teuer.
    — To jest szalenie drogie.
szalony na punkcie, zauroczony
Von etwas oder jemandem übermäßig begeistert oder besessen sein (bairisch/österreichisch).
Być nadmiernie zachwyconym lub opętanym czymś lub kimś (dialekt bawarski/austriacki).
  1. Er ist ganz narrisch auf dieses neue Handy.
    — On jest kompletnie szalony na punkcie tego nowego telefonu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке