niederdrücken

§Значения

нажимать (вниз), прижимать

Etwas physisch nach unten drücken.

Физически надавливать на что-либо сверху вниз.

нейтральное

Du musst den Knopf vorsichtig niederdrücken.

— Тебе нужно осторожно нажать на кнопку.
Er hat den Hebel fest niedergedrückt.

— Он сильно прижал рычаг.

Синонимы

Антонимы

подавлять, подавлять (восстание)

Jemanden oder etwas unterdrücken oder gewaltsam bezwingen.

Силой подавлять сопротивление oder eine Bewegung.

нейтральное возвышенное

Die Armee konnte den Aufstand schnell niederdrücken.

— Армия смогла быстро подавить восстание.
Sie versuchten, die Opposition zu niederdrücken.

— Они пытались подавить оппозицию.

Синонимы

угнетать, подавлять (морально)

Die Stimmung oder das psychische Wohlbefinden negativ beeinflussen.

Die psychische Verfassung einer Person verschlechtern.

нейтральное

Die schlechten Nachrichten niederdrücken seine Stimmung.

— Плохие новости угнетают его настроение.
Lass dich von diesem Problem nicht niederdrücken.

— Не позволяй этой проблеме подавить тебя.

снижать (напряжение)

In der Technik: Ein Signal oder eine Spannung verringern.

Einen technischen Wert oder eine Spannung verringern.

терминологическое

Der Strom wurde durch den Widerstand niedergedrückt.

— Сила тока была снижена из-за сопротивления.

niederdrückend	Präsens
niedergedrückt	Perfekt

nieder·drücken