optimieren — WBuch

§Значения

optimize etmek

Etwas so verbessern, dass es unter den gegebenen Bedingungen das bestmögliche Ergebnis liefert.

Bir şeyi, verilen koşullar altında mümkün olan en iyi sonucu verecek şekilde iyileştirmek.

нейтральное

Wir müssen die Software für die neue Hardware optimieren.

— Yeni donanım için yazılımı optimize etmemiz gerekiyor.
Er hat seine Strategie ständig optimiert.

— Stratejisini sürekli olarak geliştirdi.

Синонимы

basitleştirmek, optimize etmek

Prozesse oder Abläufe effizienter gestalten oder rationalisieren.

Süreçleri veya işleyişleri daha verimli hale getirmek ya da rasyonelleştirmek.

терминологическое

☞ Genellikle iş veya teknik bağlamda kullanılır.

Die Firma optimiert derzeit ihre internen Abläufe.

— Şirket şu an iç süreçlerini iyileştirmektedir.
Durch neue Software wurden die Logistikprozesse optimiert.

— Yeni yazılım sayesinde lojistik süreçler optimize edildi.

Антонимы

bir şey için optimize etmek

Etwas gezielt auf ein bestimmtes Ziel oder Kriterium hin verbessern.

Belirli bir hedefe veya kritere yönelik olarak kasıtlı bir şekilde iyileştirmek.

Die Firma hat ihre Website auf Suchmaschinen optimiert.

— Şirket, web sitesini arama motorlarına uygun hale getirdi.

optimierend	Präsens
optimiert	Perfekt