Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

orientiert

[oʀiɛnˈtiːɐ̯t]

По слогам o|ri|en|tiert

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

orientiert an + Dat D— to be oriented towards sth

„Die Entscheidung ist an den Werten der Firma orientiert."

§Значения

oriented, focused

Auf ein bestimmtes Ziel, eine Richtung oder ein Prinzip ausgerichtet.

Directed towards a specific goal, value, or object.

нейтральное

Wir brauchen eine stärker an Kunden orientierte Strategie.

— We need a more customer-oriented strategy.
Unsere neue Strategie ist konsequent auf die Bedürfnisse der Kunden orientiert.

— Our new strategy is consistently oriented towards the needs of the customers.

Синонимы

Антонимы

oriented (spatially)

Sich in einer Umgebung oder Situation zurechtfindend.

Able to determine one's position or surroundings.

нейтральное

Nach der Landung war der Pilot sofort wieder räumlich orientiert.

— After landing, the pilot was immediately spatially oriented again.
Ist der Wanderer in dem Wald gut orientiert?

— Is the hiker well-oriented in the forest?

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова