penalizar, castigar
Eine Strafe verhängen oder jemanden mit einer Strafe belegen.
Imponer un castigo o sancionar a alguien con un castigo.
☞ Se utiliza hoy en día casi exclusivamente en contextos jurídicos o en un lenguaje muy elevado.
-
Das Gericht peinte den Angeklagten mit einer hohen Geldstrafe.
-
Man peinte die Tat mit strengen Konsequenzen.