réel, effectif Wirklich existierend, nicht eingebildet oder fiktiv. Réellement existant, non imaginé ou fictif. нейтральное Das ist ein realer Gefahr für uns alle. Die Probleme sind leider nicht nur theoretisch, sondern real. Синонимы wirklich·tatsächlich Антонимы fiktiv·imaginär
réel, objectif Objektiv wahrnehmbar, unabhängig vom Geist oder Denken. Percevable objectivement, indépendamment de l’esprit ou de la pensée. терминологическое Die reale Welt unterscheidet sich oft von der Theorie. In der Philosophie wird die reale Existenz hinterfragt.
Real brésilien Die heutige Währung Brasiliens. La monnaie actuelle du Brésil. нейтральное Ein Kaffee kostet in Brasilien wenige Real. Die Preise dort sind in Real angegeben.
real (ancienne monnaie) Eine frühere spanische und portugiesische Münzeinheit. Une ancienne unité monétaire espagnole et portugaise. терминологическое ☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l’immobilier. Früher bezahlte man in Spanien mit Real. Der alte Real wurde später durch die Peseta ersetzt.