to burst in, to barge in
Plötzlich und ohne Vorwarnung in einen Raum oder eine Situation stürmen.
To enter a room or situation suddenly and without warning.
-
Er ist einfach mitten in die Besprechung reingeplatzt.— He just barged in right in the middle of the meeting.
-
Warum platzt du so plötzlich in unser Gespräch rein?— Why are you bursting in on our conversation so suddenly?
-
Die Gäste platzen ständig in die Wohnung rein.— Guests keep bursting into the apartment.
Синонимы