picante, ardiente Mit einem stechenden Geschmack oder einer brennenden Wirkung auf der Zunge. Con un sabor punzante o un efecto ardiente en la lengua. нейтральное Die Suppe schmeckt sehr scharf. Ich mag kein scharfes Essen. Синонимы würzig·präzise Антонимы mild·unscharf
afilado Hervorragend geschliffen, sodass sie leicht schneiden kann. Está pulida de manera excelente, de modo que puede cortar fácilmente. нейтральное Das Messer ist extrem scharf. Benutze bitte ein scharfes Werkzeug.
nítido, agudo, preciso Intensiv, präzise oder sehr deutlich wahrnehmbar. Intenso, preciso o muy claramente perceptible. нейтральное Das Foto ist sehr scharf. Er hat einen scharfen Verstand.
sexy, atractivo In einem sexuellen oder provokanten Sinne anziehend oder freizügig. Atractivo o provocativo en un sentido sexual; exhibicionista. разговорное ☞ Con frecuencia despectivo o muy informal. Sie sieht heute wirklich scharf aus.