schlurren

[ˈʃlʊʁən]

По слогам schlur|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

schlurren N— schlurren.

„Er schlurrt durch den Flur."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlurren

Präteritum

schlurrte

Partizip II

hat geschlurrt

§Значения

sürünmek

Mit den Füßen über den Boden ziehen, während man geht.

Yürürken ayaklarla yeri sürümek.

нейтральное

Der alte Mann schlurrt müde durch den leeren Flur.

— Yaşlı adam yorgun bir şekilde boş koridorda sürükleniyor.
Der müde Wanderer schlurrt langsam über den steinigen Pfad.

— Yorgun gezgin, taşlık patikada yavaşça sürüklenerek ilerliyor.

Синонимы

Антонимы

sürüklemek, gıcırdatmak

Ein schleifendes, mahlendes Geräusch erzeugen.

Aşındırıcı, öğütücü bir ses meydana getirmek.

нейтральное

Der alte Mann schlurrt müde mit seinen Hausschuhen durch den Flur.

— Yaşlı adam, ev terlikleriyle yorgun bir şekilde koridorda sürükleniyor.
Man hört die Schuhe auf dem Asphalt schlurren.

— Asfalt üzerinde ayakkabıların sürtünme sesi duyuluyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schlurrend	Präsens
geschlurrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlurren

zu schlurren

§Связанные слова