ślimaczy, niezwykle wolny
Extrem langsam, in einem sehr geringen Tempo ver proceeding.
Niezwykle wolno, w bardzo małym tempie postępuje.
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do procesów lub przebiegu wydarzeń.
-
Der Verkehr heute ist schneckenlangsam.— Dziś ruch uliczny jest bardzo wolny, jak ślimczy krok.
-
Die Internetverbindung war gestern schneckenlangsam.— Wczoraj połączenie z Internetem było niezwykle wolne.
-
Er arbeitet schneckenlangsam an dem Projekt.— Pracuje nad projektem bardzo wolno, jak ślimak.
Синонимы