Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

schwarz·werden

[ˈʃvaʁtsˌveːɐ̯dn̩]
По слогам schwarz|wer|den
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
schwarzwerden
Präteritum
wurde schwarz
Partizip II
ist schwarzgeworden
§Значения
siyahlaşmak
Eine dunkle oder schwarze Farbe annehmen.
Koyu veya siyah bir renk almak.
нейтральное
  1. Die Wolken werden am Horizont langsam schwarz.
    — Ufukta bulutlar yavaşça kararmaya başlıyor.
  2. Das Fleisch ist durch das Feuer schwarzgeworden.
    — Et, ateşten dolayı kararmıştı.
Синонимы
verfärben
kayıt dışı çalışmak
In der Umgangssprache: Illegale oder nicht registrierte Tätigkeiten ausüben (z. B. arbeiten).
Günlük dilde: Yasa dışı veya kayıtsız faaliyetlerde bulunmak (örneğin çalışmak).
разговорное
☞ Genellikle refleksif bir fiil olan ‘schwarz werden’ veya bir durum olarak kullanılır.
  1. Er ist seit Monaten schwarzgeworden.
    — Aylardır teni kararmış durumda.
siyahlaşmak
In der Fotografie: Ein Bild oder eine Aufnahme wird zu dunkel.
Fotoğrafçılıkta: Bir görüntü veya fotoğraf fazlasıyla karanlık olur.
терминологическое
  1. Das Foto ist beim Entwickeln schwarzgeworden.
    — Fotoğraf, banyo edilirken siyaha döndü.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich werde schwarz
du wirst schwarz
er/sie/es wird schwarz
wir werden schwarz
ihr werdet schwarz
sie/Sie werden schwarz
Präteritum претеритум
ich wurde schwarz
du wurdest schwarz
er/sie/es wurde schwarz
wir wurden schwarz
ihr wurdet schwarz
sie/Sie wurden schwarz
Imperativ императив
—
werde (du) schwarz
—
werden wir schwarz
werdet (ihr) schwarz
werden Sie schwarz
Konjunktiv I конъюнктив I
ich werde schwarz
du werdest schwarz
er/sie/es werde schwarz
wir werden schwarz
ihr werdet schwarz
sie/Sie werden schwarz
Konjunktiv II конъюнктив II
ich würde schwarz
du würdest schwarz
er/sie/es würde schwarz
wir würden schwarz
ihr würdet schwarz
sie/Sie würden schwarz
Partizip партицип
schwarzwerdend Präsens
schwarzgeworden Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwarzwerden
schwarzzuwerden
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchwarz
siyah
schwarz
siyah
dieSchwärze
karalık, simsiyahlık
schwärzen
siyahlaştırmak
§Связанные слова
verfärben·verderben·dunkeln

Сообщить об ошибке