świadomie, z pełną świadomością
Mit vollem Bewusstsein über die Umstände oder die drohenden Folgen einer Handlung.
Z pełną świadomością co do okoliczności lub grożących konsekwencji danego działania.
-
Er ist sehenden Auges in diese riskante Investition gegangen.— Świadomie podjął tę ryzykowną inwestycję.
-
Man darf das Problem nicht sehenden Auges ignorieren.— Nie wolno ignorować tego problemu, mimo że jest on widoczny.