Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

senden

[ˈzɛndn̩]
По слогам sen|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. senden A— посылать что-либо
„Die Firma sendet eine E-Mail."
etw. an jdn. senden A— посылать что-либо кому-либо
„Wir senden das Paket an die Adresse."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
senden
Präteritum
sandte
Partizip II
hat gesandt
§Значения
посылать, отправлять
Etwas (einen Brief, eine Nachricht, ein Paket) an einen Empfänger schicken.
Отправлять что-либо (письмо, сообщение, посылку) получателю.
нейтральное
  1. Ich sende dir die Dokumente heute.
    — Я отправлю тебе документы сегодня.
  2. Die Firma hat ihm eine offizielle Einladung gesandt.
    — Фирма отправила ему официальное приглашение.
  3. Ich sende die Unterlagen an die Personalabteilung.
    — Я отправляю документы в отдел кадров.
Синонимы
verschicken·übermitteln
Антонимы
empfangen·erhalten
посылать (кого-либо), направлять
Eine Person oder Gruppe zu einem bestimmten Zweck aussenden.
Направлять человека или группу для выполнения задачи.
возвышенное официальное
  1. Die Regierung sendet eine Delegation nach Afrika.
    — Правительство направляет делегацию в Африку.
  2. Sie sendeten Boten zur Verhandlung.
    — Они послали гонцов для переговоров.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sende
du sendest
er/sie/es sendet
wir senden
ihr sendet
sie/Sie senden
Präteritum претеритум
ich sandte
du sandtest
er/sie/es sandte
wir sandten
ihr sandtet
sie/Sie sandten
Imperativ императив
—
sende (du)
—
senden wir
sendet (ihr)
senden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sende
du sendest
er/sie/es sende
wir senden
ihr sendet
sie/Sie senden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sendete
du sendetest
er/sie/es sendete
wir sendeten
ihr sendetet
sie/Sie sendeten
Partizip партицип
sendend Präsens
gesandt Perfekt
Infinitiv инфинитив
senden
zu senden
§Сложные слова
dieSendung
передача, посылка
derSender
радиостанция, передатчик
Sendebrief
письмо-сообщение
Sendestrahl
луч передачи
§Однокоренные
derSender
передатчик
dieSendung
передача, отправка
absenden
отправлять
zusenden
посылать (кому-то)
§Связанные слова
schicken·übermitteln·transportieren
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

senden

[ˈzɛndn̩]
По слогам sen|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. senden A— передавать, транслировать что-либо
„Der Sender sendet die Nachrichten um 20 Uhr."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
senden
Präteritum
sendete
Partizip II
hat gesendet
§Значения
транслировать, вещать
Ein Fernseh- oder Radioprogramm übermitteln.
Передавать теле- или радиопрограмму в эфир.
нейтральное
  1. Der Sender sendet live aus Berlin.
    — Телеканал вещает в прямом эфире из Берлина.
  2. Die Dokumentation wurde gestern gesendet.
    — Документальный фильм транслировали вчера.
Синонимы
ausstrahlen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sende
du sendest
er/sie/es sendet
wir senden
ihr sendet
sie/Sie senden
Präteritum претеритум
ich sendete
du sendetest
er/sie/es sendete
wir sendeten
ihr sendetet
sie/Sie sendeten
Imperativ императив
—
sende (du)
—
senden wir
sendet (ihr)
senden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sende
du sendest
er/sie/es sende
wir senden
ihr sendet
sie/Sie senden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sendete
du sendetest
er/sie/es sendete
wir sendeten
ihr sendetet
sie/Sie sendeten
Partizip партицип
sendend Präsens
gesendet Perfekt
Infinitiv инфинитив
senden
zu senden

Сообщить об ошибке