shorten — WBuch

§Значения

to shorten

Etwas in der Länge oder Dauer verringern.

To reduce the physical length or duration of something.

нейтральное

Der Designer hat die Ärmel des Hemdes ein wenig geshortet.

— The designer has shortened the sleeves of the shirt a little.
Der Schneider shortet die Hose für den Kunden.

— The tailor is shortening the trousers for the customer.

Синонимы

Антонимы

to abridge, to shorten

Einen Text oder eine Rede kürzen, um ihn prägnanter zu machen.

To make a text or speech shorter.

нейтральное

Der Autor shortet den langen Artikel für die Zeitung.

— The author is shortening the long article for the newspaper.
Der Redakteur shortet den langen Bericht für die Abendnachrichten.

— The editor shortens the long report for the evening news.

to render (fat)

In der Küche Fett durch Erhitzen fest werden lassen (meist als Adjektiv/Partizip verwendet).

To make fat solid by heating/cooling.

терминологическое

☞ Culinary term.

Man muss das Fett für den Teig erst richtig shorten.

— You first have to properly render the fat for the dough.

shortend	Präsens
geshortet	Perfekt