Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

sich den Bauch vollschlagen

[zɪç deːn ˈbaux ˈfɔlˌʃlaːɡn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеAbwertende Ausdrucksweise für übermäßiges Essen.
§Значения
se goinfrer, se remplir l’estomac
Sich übermäßig viel essen, bis man sich unwohl fühlt.
Manger excessivement beaucoup, au point de se sentir mal à l’aise.
разговорное
  1. Er hat sich am Buffet den Bauch vollschlagen müssen.
    — Il a dû se goinfrer au buffet.
  2. Hör auf, dich ständig so den Bauch vollschlagen zu wollen!
    — Arrête de vouloir toujours te goinfrer comme ça !
§Связанные слова

Сообщить об ошибке