наїстися до відвалу
Sich übermäßig viel essen, bis man sich unwohl fühlt.
Переїдати до такої міри, поки не почуваєшся погано.
-
Er hat sich am Buffet den Bauch vollschlagen müssen.— Йому довелося наїстися на буфеті до відвалу.
-
Hör auf, dich ständig so den Bauch vollschlagen zu wollen!— Перестань постійно намагатися наїстися до відвалу!