Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

sich ein Herz fassen

[zɪç aɪ̯n hɛʁts ˈfasn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, Mut aufzubringen oder sich zu einer mutigen Tat zu entschließen.
§Значения
набратися сміливості
Mut aufbringen, um eine schwierige oder beängstigende Situation zu bewältigen.
Набратися сміливості, щоб подолати складну або страшну ситуацію.
возвышенное нейтральное
  1. Sie musste sich ein Herz fassen und ihn endlich ansprechen.
    — Їй довелося набратися сміливості та нарешті заговорити з ним.
  2. Er fasste sich ein Herz und sprang in das kalte Wasser.
    — Він набрався сміливості та стрибнув у холодну воду.

Сообщить об ошибке