Sicherheit — WBuch

§Значения

безпека

Der Zustand, in dem keine Gefahr oder Bedrohung besteht.

Стан, за якого не існує жодної небезпеки чи загрози.

нейтральное

Die Sicherheit der Passagiere hat oberste Priorität.

— Безпека пасажирів є найвищим пріоритетом.
Wir müssen die digitale Sicherheit verbessern.

— Ми повинні покращити кібербезпеку.

Синонимы

впевненість, певність

Die Gewissheit oder Überzeugung über eine Sache.

Впевненість або переконання щодо чого-небудь.

нейтральное

Er sprach mit großer Sicherheit über das Thema.

— Він із великою впевненістю говорив на цю тему.
Es gibt keine Sicherheit, ob das Projekt gelingt.

— Немає жодної впевненості, чи вдасться проект.

Синонимы

забезпечення, гарантія

Ein Pfand oder eine Garantie zur Absicherung einer Forderung.

Застава або гарантія для забезпечення вимоги.

терминологическое

Die Bank verlangt eine zusätzliche Sicherheit.

— Банк вимагає додаткове забезпечення.
Er stellte das Haus als Sicherheit zur Verfügung.

— Він надав будинок як заставу.