Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B2

stammen

[ˈʃtamən]
По слогам stam|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas (Dativ) stammen D— proceder de algo.
„Die Tradition stammt aus dem Mittelalter."
von jemandem stammen D— provenir de alguien.
„Dieses Zitat stammt von Goethe."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stammen
Präteritum
stammte
Partizip II
hat gestammt
§Значения
originarse, provenir
Seinen Ursprung oder seine Herkunft an einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Zeit haben.
Tener su origen o procedencia en un lugar o en un momento determinado.
нейтральное
  1. Diese Tradition stammt aus dem siebzehnten Jahrhundert.
  2. Die alten Münzen stammen aus der römischen Zeit.
  3. Woher stammt dieser seltene Wein?
Синонимы
herkommen·entstammen
descender de, provenir de
Von einer bestimmten Quelle, einem Vorfahren oder einer Abstammung abstammen.
Descender de una fuente determinada, de un antepasado o de un linaje.
нейтральное возвышенное
☞ Se utiliza frecuentemente en relación con la genealogía.
  1. Er stammt aus einer sehr alten Adelsfamilie.
  2. Ihre Vorfahren stammten ursprünglich aus Polen.
provenir de / atribuirse a (una persona)
Von einer bestimmten Person, einem Urheber oder einer Quelle geschaffen oder geäußert worden sein.
Haber sido creado o expresado por una persona determinada, un autor o una fuente.
  1. Dieses berühmte Zitat stammt von Goethe.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stamme
du stammst
er/sie/es stammt
wir stammen
ihr stammt
sie/Sie stammen
Präteritum претеритум
ich stammte
du stammtest
er/sie/es stammte
wir stammten
ihr stammtet
sie/Sie stammten
Imperativ императив
—
stamme (du)
—
stammen wir
stammt (ihr)
stammen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stamme
du stammest
er/sie/es stamme
wir stammen
ihr stammet
sie/Sie stammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stammte
du stammtest
er/sie/es stammte
wir stammten
ihr stammtet
sie/Sie stammten
Partizip партицип
stammend Präsens
gestammt Perfekt
Infinitiv инфинитив
stammen
zu stammen
§Однокоренные
derStamm
tronco
derStammbaum
árbol genealógico, genealogía
derStammkunde
cliente habitual, cliente fiel
verstammeln
pasear, holgazanear
§Связанные слова
entstehen·ursprünglich

Сообщить об ошибке