stecken bleiben

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Kann sowohl physisch (feststecken) als auch übertragen (ein Projekt nicht fortführen können) verwendet werden.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Kann sowohl physisch (feststecken) als auch übertragen (ein Projekt nicht fortführen können) verwendet werden.

застрять

An einer Stelle feststecken und sich nicht mehr bewegen können.

Застрять в каком-то месте и не иметь возможности двигаться дальше.

нейтральное

Das Auto ist im tiefen Schnee stecken geblieben.

— Машина застряла в глубоком снегу.

зайти в тупик, застрять (в процессе)

Bei einer Tätigkeit oder einem Prozess nicht mehr vorankommen.

Перестать продвигаться вперед в каком-либо деле или проекте.

нейтральное

Ich bin bei der Hausarbeit mit der Berechnung stecken geblieben.

— Я застрял на расчетах при выполнении домашнего задания.