Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

stecken bleiben

[ˈʃtɛkn̩ ˈblaɪ̯bn̩]
§ Грамматика
noteDeKann sowohl physisch (feststecken) als auch übertragen (ein Projekt nicht fortführen können) verwendet werden.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
застрять
An einer Stelle feststecken und sich nicht mehr bewegen können.
Застрять в каком-то месте и не иметь возможности двигаться дальше.
нейтральное
  1. Das Auto ist im tiefen Schnee stecken geblieben.
    — Машина застряла в глубоком снегу.
зайти в тупик, застрять (в процессе)
Bei einer Tätigkeit oder einem Prozess nicht mehr vorankommen.
Перестать продвигаться вперед в каком-либо деле или проекте.
нейтральное
  1. Ich bin bei der Hausarbeit mit der Berechnung stecken geblieben.
    — Я застрял на расчетах при выполнении домашнего задания.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке