empinado Mit einer starken Neigung oder einem großen Winkel zur Horizontalen. Con una fuerte inclinación o un gran ángulo con respecto a la horizontal. нейтральное Der Weg zum Gipfel ist sehr steil. Wir mussten einen steilen Hang hinaufsteigen. Синонимы abrupt·schräg Антонимы flach·sanft
exorbitante, pronunciado In Bezug auf Preise oder Kosten: sehr hoch oder drastisch ansteigend. En cuanto a precios o costos: muy elevados o en aumento drástico. нейтральное Die Mieten in der Stadt sind steil gestiegen. Das ist ein steiler Preis für dieses Auto.
genial, extremo, loco Umgangssprachlich für etwas, das extrem, krass oder überraschend ist. En lenguaje coloquial, se refiere a algo que es extremo, exagerado o sorprendente. разговорное Das ist ja eine steile Geschichte! Die Aktion war echt steil.