Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

subsidieren

[zubiˈdiːʁən]
По слогам sub|si|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) subsidieren A— bir şeyi (Akk.) sübvanse etmek
„Der Staat subsidiert den Ausbau erneuerbarer Energien."
jdn. (Akk.) subsidieren A— birini (Akuzativ) sübvanse etmek
„Die Regierung subsidiert kleine Unternehmen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
subsidieren
Präteritum
subsidierte
Partizip II
hat subsidiert
§Значения
sübvansiyon vermek
Finanzielle Unterstützung für eine Person, eine Organisation oder ein Projekt gewähren.
Bir kişiye, kuruluşa veya projeye mali destek sağlamak.
нейтральное терминологическое
  1. Der Staat subsidiert kleine Familienbetriebe.
    — Devlet, küçük aile işletmelerine sübvansiyon sağlar.
  2. Die Regierung hat das Projekt massiv subsidiert.
    — Hükümet, projeyi büyük ölçüde sübvanse etti.
Синонимы
fördern·bezuschussen·finanzieren
Антонимы
privatisieren
desteklemek, sübvanse etmek
Einen Prozess oder eine Entwicklung durch staatliche Gelder künstlich fördern.
Bir süreci veya gelişmeyi devlet fonlarıyla yapay olarak teşvik etmek.
нейтральное терминологическое
☞ Genellikle ekonomi politikası bağlamında kullanılır.
  1. Manche Branchen werden durch den Staat subsidiert.
    — Bazı sektörler devlet tarafından sübvanse edilmektedir.
  2. Wird der Agrarsektor weiterhin so stark subsidiert?
    — Tarım sektörüne bundan sonra da bu kadar fazla sübvansiyon verilecek mi?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich subsidiere
du subsidierst
er/sie/es subsidiert
wir subsidieren
ihr subsidiert
sie/Sie subsidieren
Präteritum претеритум
ich subsidierte
du subsidiertest
er/sie/es subsidierte
wir subsidierten
ihr subsidiertet
sie/Sie subsidierten
Imperativ императив
—
subsidiere (du)
—
subsidieren wir
subsidiert (ihr)
subsidieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich subsidiere
du subsidierest
er/sie/es subsidiere
wir subsidieren
ihr subsidieret
sie/Sie subsidieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich subsidierte
du subsidiertest
er/sie/es subsidierte
wir subsidierten
ihr subsidiertet
sie/Sie subsidierten
Partizip партицип
subsidierend Präsens
subsidiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
subsidieren
zu subsidieren
§Однокоренные
dieSubvention
devlet yardımı, sübvansiyon
subventionieren
desteklemek, sübvansiyon vermek
§Связанные слова
finanzieren·unterstützen

Сообщить об ошибке