Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR B2

top

[tɔp]
§Значения
отличный, супер
Hervorragend, erstklassig oder von höchster Qualität.
Высочайшего качества, превосходный.
разговорное
  1. Das ist eine top Idee!
    — Это отличная идея!
  2. Der Service in diesem Restaurant war top.
    — Сервис в этом ресторане был супер.
Синонимы
erstklassig·ausgezeichnet
Антонимы
minderwertig·schlecht
ведущий, верхний
An oberster Stelle stehend oder führend.
Находящийся на вершине или в топе.
нейтральное
  1. Er ist ein top Sportler in seiner Disziplin.
    — Он — ведущий спортсмен в своей дисциплине.
  2. Die top Ten der Charts ändern sich ständig.
    — Первые десять позиций в чартах постоянно меняются.
§Связанные слова
hervorragend
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
das

Top

[tɔp]
§ Грамматика
Genitiv
des Tops
Plural
die Tops
§Значения
топ (одежда)
Ein leichtes, meist ärmelloses, körpernah geschnittenes Oberteil.
Что-то, находящееся на самом высоком уровне.
разговорное
☞ Часто используется как прилагательное или в значении «высшего класса».
  1. Das ist ein absoluter Top in dieser Branche.
    — Это настоящий лидер в этой отрасли.
  2. Sie gehört zur absoluten Top der Gruppe.
    — Она принадлежит к самой элите группы.
  3. Wir erreichten den Top des Berges.
    — Мы достигли вершины горы.
§Идиомы
  • auf dem Top sein
    — быть в отличной форме
  • das Top der Fahnenliste
    — самый верх списка
§Однокоренные
spitz
острый, заостренный
spitzen
затачивать, делать острым
dieSpitze
острие, кончик
§Связанные слова
dieHöhe·dasMaximum·derZenit

Сообщить об ошибке