Tool

[tuːl]

§ Грамматика

Genitiv

des Tools

Plural

die Tools

§Значения

инструмент, орудие

Ein Gegenstand oder Gerät, das dazu dient, eine bestimmte Arbeit oder Aufgabe auszuführen.

Физический предмет, используемый для работы.

нейтральное

Der Handwerker legt das Tool zurück in den Kasten.

— Ремесленник кладет инструмент обратно в ящик.
Dieses Tool ist für die Reparatur sehr nützlich.

— Этот инструмент очень полезен для ремонта.

Синонимы

средство, инструмент (в переносном смысле)

Ein Hilfsmittel, eine Methode oder ein Programm, das zur Lösung eines Problems oder zur Erreichung eines Ziels verwendet wird.

Метод, программа или способ достижения цели.

нейтральное

☞ Часто используется в контексте ПО или стратегий.

Wir brauchen ein neues Tool für die Datenanalyse.

— Нам нужен новый инструмент для анализа данных.
Sprache ist ein mächtiges Tool der Kommunikation.

— Язык — это мощное средство общения.

Синонимы

§Идиомы