Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

trocknen

[ˈtʁɔknən]
По слогам trock|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas trocknen A— щось висушити
„Die Sonne trocknet die Wäsche."
trocknen an + Dativ D— висихати на + датив
„Er trocknet das Handtuch an der Heizung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
trocknen
Präteritum
trocknete
Partizip II
hat getrocknet
§Значения
сушити
Feuchtigkeit aus etwas entfernen, sodass es trocken wird.
Видалити вологу з чого-небудь, щоб воно стало сухим.
нейтральное
  1. Die Sonne trocknet die Wäsche.
    — Сонце сушить білизну.
  2. Er hat das Handtuch schnell getrocknet.
    — Він швидко висушив рушник.
Синонимы
abtrocknen·belüften
сушити
Etwas durch Hitze oder Luft trocknen lassen.
Щось висушити під дією тепла або повітря.
нейтральное
  1. Wir trocknen die Haare mit einem Föhn.
    — Ми сушимо волосся феном.
  2. Die Pilze werden in der Sonne getrocknet.
    — Гриби сушаться на сонці.
Антонимы
befeuchten
висихати
Etwas (z. B. Haut oder Wunden) durch ein Mittel trocken halten oder trocknen.
Утримувати щось (наприклад, шкіру або рани) сухим за допомогою якогось засобу або висушити його.
нейтральное терминологическое
  1. Die Salbe soll die Wunde trocknen.
    — Ця мазь має підсушити рану.
висихати
Etwas (z. B. Farbe oder Lack) fest werden lassen.
Зробити щось (наприклад, фарбу чи лак) твердим.
нейтральное
  1. Die Farbe muss zwei Stunden trocknen.
    — Фарба повинна сохнути дві години.
  2. Der Lack ist bereits getrocknet.
    — Лак вже висох.
висушити щось на чомусь (на місці чи біля джерела тепла)
Etwas an einem bestimmten Ort oder einer Wärmequelle trocken werden lassen.
Дати чомусь висохнути в певному місці або біля джерела тепла.
  1. Er trocknet das nasse Handtuch an der Heizung.
    — Він сушить мокрий рушник біля обігрівача.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich trockne
du trocknest
er/sie/es trocknet
wir trocknen
ihr trocknet
sie/Sie trocknen
Präteritum претеритум
ich trocknete
du trocknetest
er/sie/es trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie/Sie trockneten
Imperativ императив
—
trockne (du)
—
trocknen wir
trocknet (ihr)
trocknen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trockne
du trocknest
er/sie/es trockne
wir trocknen
ihr trocknet
sie/Sie trocknen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trocknete
du trocknetest
er/sie/es trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie/Sie trockneten
Partizip партицип
trocknend Präsens
getrocknet Perfekt
Infinitiv инфинитив
trocknen
zu trocknen
§Связанные слова
feucht·nass·verdunsten

Сообщить об ошибке