Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tschicken

[ˈtʃɪkən]

По слогам tschick|en

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tschicken

Präteritum

tschickte

Partizip II

hat getschickt

§Значения

to shuffle, to toss around

Etwas schnell, hastig oder unordentlich hin- und herschieben oder bewegen.

To move something around quickly and carelessly.

разговорное DE·W

Er tschickt die Papiere nervös auf dem Tisch hin und her.

— He is nervously shuffling the papers back and forth on the table.
Die Kinder haben das Spielzeug im Zimmer getschickt.

— The children tossed the toys around the room.

Синонимы

to fling, to shove

Etwas mit einer schnellen, ruckartigen Bewegung wegstoßen oder werfen.

To push or throw something away with a sudden motion.

разговорное

Sie tschickte den leeren Becher einfach weg.

— She just flung the empty cup away.
Er hat den Schlüssel wütend auf den Boden getschickt.

— He threw the key onto the floor in anger.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс