Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umdrängen

[ˈʊmˌdʁɛŋən]
По слогам um|drän|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. umdrängen A— birini itip kakmak
„Die Fans drängten den Spieler um."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
umdrängen
Präteritum
umdrängte
Partizip II
hat umdrängt
§Значения
çevrelemek, kuşatmak
Jemanden physisch von allen Seiten umgeben oder einkreisen.
Birini fiziksel olarak her taraftan çevrelemek veya kuşatmak.
нейтральное
  1. Die Fans umdrängten den Star am Ausgang.
    — Hayranlar, çıkışta yıldızın etrafını sardılar.
  2. Die Demonstranten umdrängen das Gebäude.
    — Göstericiler bina etrafında toplanmış durumda.
Синонимы
umzingeln·umringen·umstellen
rahatsız etmek, peşini bırakmamak
Jemanden auf aufdringliche Weise umworben oder belästigt haben.
Birini ısrarcı bir şekilde tavlamaya veya rahatsız etmeye çalışmak.
разговорное
☞ Genellikle istenmeyen flört veya taciz anlamında kullanılır.
  1. Er hat sie den ganzen Abend umdrängt.
    — Bütün akşam boyunca onun etrafında dolanıp durdu.
  2. Sie fühlte sich von den Männern umdrängt.
    — Erkekler tarafından çevrelenmiş gibi hissetti.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich umdränge
du umdrängst
er/sie/es umdrängt
wir umdrängen
ihr umdrängt
sie/Sie umdrängen
Präteritum претеритум
ich umdrängte
du umdrängtest
er/sie/es umdrängte
wir umdrängten
ihr umdrängtet
sie/Sie umdrängten
Imperativ императив
—
umdränge (du)
—
umdrängen wir
umdrängt (ihr)
umdrängen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich umdränge
du umdrängest
er/sie/es umdränge
wir umdrängen
ihr umdränget
sie/Sie umdrängen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich umdrängte
du umdrängtest
er/sie/es umdrängte
wir umdrängten
ihr umdrängtet
sie/Sie umdrängten
Partizip партицип
umdrängend Präsens
umdrängt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umdrängen
umdrängen
§Однокоренные
drängen
ısrar etmek, zorlamak
derDrang
istek, dürtü, meyil
derDrängler
kuyruk sıçanı, itişken
bedrängen
rahatsız etmek, taciz etmek
§Связанные слова
umgeben·einkreisen·belagern

Сообщить об ошибке