Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

um·liegen

[ˈʊmˌliːɡn̩]
По слогам um|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
umliegen N— to lie around
„Die Leichen lagen im Wald um."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
umliegen
Präteritum
lag um
Partizip II
ist umgelegen
§Значения
to lie around
In einer liegenden Position irgendwo herumliegen oder sich dort befinden.
To be lying around in a certain place.
нейтральное
  1. Alte Zeitungen liegen überall im Zimmer um.
    — Old newspapers are lying around everywhere in the room.
  2. Die Kleidung hat den ganzen Tag auf dem Boden umgelegen.
    — The clothes have been lying around on the floor all day.
Синонимы
herumliegen
to lie dead
Tot in einer Position liegen.
To lie dead on the ground.
нейтральное
☞ It is often used in connection with accidents or disasters.
  1. Nach dem Unfall lagen viele Menschen auf der Straße um.
    — After the accident, many people were lying dead on the street.
  2. Das Tier ist im Wald umgelegen.
    — The animal lay dead in the forest.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liege um
du liegst um
er/sie/es liegt um
wir liegen um
ihr liegt um
sie/Sie liegen um
Präteritum претеритум
ich lag um
du lagst um
er/sie/es lag um
wir lagen um
ihr lagt um
sie/Sie lagen um
Imperativ императив
—
liege (du) um
—
liegen wir um
liegt (ihr) um
liegen Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege um
du liegest um
er/sie/es liege um
wir liegen um
ihr lieget um
sie/Sie liegen um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge um
du lägest um
er/sie/es läge um
wir lägen um
ihr läget um
sie/Sie lägen um
Partizip партицип
umliegend Präsens
umgelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
umliegen
umzuliegen
§Однокоренные
liegen
to lie (down)
dieLage
location, position
gelegen
convenient, opportune
dasAnliegen
request, matter, concern
§Связанные слова
rudern·sitzen·kriechen

Сообщить об ошибке