Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

unter den Hammer kommen

[ˈʊntɐ deːn ˈhamɐ ˈkɔmən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеUrsprünglich aus der Auktionssprache: Gegenstände werden durch den Hammer des Auktionators verkauft.
§Значения
піти з молотка
Bei einer Auktion zum Verkauf angeboten werden.
Виставлятися на продаж на аукціоні.
разговорное
  1. Die alten Gemälde werden morgen unter den Hammer kommen.
    — Старовинні картини завтра будуть виставлені на аукціон.
  2. Viele seltene Sammlerstücke sind heute unter den Hammer gekommen.
    — Сьогодні на аукціоні з’явилося багато рідкісних колекційних предметів.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке