Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

untergebieten

[ˌʊntɐɡəˈbiːtn̩]

По слогам un|ter|ge|bie|ten

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jdm. etw. untergebieten D— навязывать кому-либо что-либо

„Der Herr unterbietet seinem Diener strenge Regeln."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

untergebieten

Präteritum

unterbot

Partizip II

hat untergeboten

§Значения

навязывать, предписывать

Jemandem etwas streng auferlegen oder befehlen.

Строго навязывать кому-либо правила или обязанности.

возвышенное официальное

Der neue Chef unterbietet den Mitarbeitern strenge Arbeitszeiten.

— Новый начальник навязывает сотрудникам строгий график работы.
Der alte König unterbot seinem Volk strenge Gesetze.

— Старый король навязывал своему народу строгие законы.

Синонимы

auferlegen·befehlen·vorschreiben

Антонимы

gestatten

подчиняться, покоряться

Sich einer Sache oder einem Gesetz unterordnen oder beugen.

Подчиняться чему-либо или кому-либо.

возвышенное

Er wollte sich dem strengen Willen seines Vaters nicht untergebieten.

— Он не хотел подчиняться строгому воле своего отца.
Er wollte sich den strengen Regeln der Firma nicht untergebieten.

— Он не хотел подчиняться строгим правилам фирмы.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	unterbiete
du	unterbietest
er/sie/es	unterbietet
wir	untergebieten
ihr	unterbietet
sie/Sie	untergebieten

Präteritum претеритум

ich	unterbot
du	unterbotest
er/sie/es	unterbot
wir	unterboten
ihr	unterbotet
sie/Sie	unterboten

Imperativ императив

—
unterbiete	(du)
—
untergebieten	wir
unterbietet	(ihr)
untergebieten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	unterbiete
du	unterbietest
er/sie/es	unterbiete
wir	untergebieten
ihr	unterbietet
sie/Sie	untergebieten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	unterböte
du	unterbötest
er/sie/es	unterböte
wir	unterböten
ihr	unterbötet
sie/Sie	unterböten

Partizip партицип

untergebietend	Präsens
untergeboten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

untergebieten

zu untergebieten

§Однокоренные

Gebietung

приказ, распоряжение

untergeordnet

подчиненный

§Связанные слова

beherrschen·regieren·diktieren