vagabundierend

[vaɡabaunˈdiːʁənt]

По слогам va|ga|bun|di|er|end

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

vagabundierend

Komparativ

vagabundierender

Superlativ

am vagabundierendesten

§Значения

włóczęgostwo, tułaczka

Ohne festen Wohnsitz oder festes Ziel umherziehend, wandernd.

Wędrując bez stałego miejsca zamieszkania lub określonego celu, błąkając się.

нейтральное

Ein vagabundierender Mann suchte nach Arbeit.

— Włóczęga szukał pracy.
Die Gruppe blieb als vagabundierende Gemeinschaft bestehen.

— Grupa przetrwała jako wędrowna wspólnota.

Синонимы

Антонимы

błądzący, tułający się

In einem unbestimmten oder ziellosen Muster sich bewegend (oft übertragen).

Poruszając się w nieokreślonym lub bezcelowym wzorcu (często w znaczeniu przenośnym).

возвышенное

Seine Gedanken waren vagabundierend und unkonzentriert.

— Jego myśli błądziły i były nieskupione.
Der Blick blieb vagabundierend über die Landschaft.

— Wzrok błądził swobodnie po krajobrazie.

§Однокоренные

§Связанные слова