Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gerechtfertigt

[ɡəˈʁɛçtˌfɪktɪkt]
По слогам ge|recht|fickt|igt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gerechtfertigt
Komparativ
gerechtfertigter
Superlativ
am gerechtfertigtsten
§Значения
обоснованный, оправданный
Auf sachlichen oder rechtlichen Gründen basierend; begründet.
Имеющий под собой веские основания или законные причины.
нейтральное
  1. Seine Kritik an dem Projekt war vollkommen gerechtfertigt.
    — Его критика проекта была полностью обоснованной.
  2. Es gibt keine gerechtfertigten Zweifel an seiner Unschuld.
    — Нет никаких обоснованных сомнений в его невиновности.
Синонимы
begründet·haltbar
Антонимы
unberechtigt·haltlos
справедливый, заслуженный
In einer Weise, die als angemessen oder verdient empfunden wird.
Соответствующий моральным нормам или ожиданиям.
нейтральное
  1. Die harte Strafe erschien den Bürgern nicht gerechtfertigt.
    — Суровое наказание не казалось гражданам справедливым.
  2. Ihre Freude über den Sieg war absolut gerechtfertigt.
    — Ее радость по поводу победы была абсолютно заслуженной.
§Сложные слова
ungerechtfertigt
необоснованный
§Однокоренные
dieGerechtigkeit
справедливость
gerecht
справедливый
rechtfertigen
оправдывать, обосновывать
dasRecht
право, закон
§Связанные слова
legitim·valide

Сообщить об ошибке