verdrängt — WBuch

§Значения

yerinden etmek, kenara itmek

Etwas oder jemanden physisch von seinem Platz oder seiner Position weg bewegen.

Bir şeyi veya birini fiziksel olarak bulunduğu yerden veya konumundan uzaklaştırmak.

нейтральное

Das Wasser verdrängt den Schlamm am Boden.

— Su, dibdeki çamuru yerinden iter.
Er hat den alten Schrank aus der Ecke verdrängt.

— Eski dolabı köşeden kaldırdı.

Синонимы

Антонимы

bastırmak

Gedankliche Prozesse oder Gefühle unbewusst aus dem Bewusstsein entfernen.

Düşünsel süreçleri veya duyguları bilinçten bilinçsizce çıkarmak.

терминологическое

☞ Psikolojik uzman terimi.

Sie hat die traumatische Erfahrung einfach verdrängt.

— O, bu travmatik deneyimi tamamen unuttu.
Das Gehirn verdrängt oft schmerzhafte Erinnerungen.

— Beyin, acı verici anıları çoğu zaman bastırır.

dışarı itmek, yerinden etmek

Einen Marktanteil oder eine Konkurrenz durch Überlegenheit verdrängen.

Bir pazar payını veya üstünlük yoluyla rekabeti ortadan kaldırmak.

нейтральное

Die neue Technologie verdrängt die alten Methoden.

— Yeni teknoloji, eski yöntemlerin yerini alıyor.
Große Konzerne haben die kleinen Läden verdrängt.

— Büyük şirketler küçük dükkanların yerini aldı.

yer değiştirmek

Chemische oder physikalische Trennung von Stoffen.

Maddelerin kimyasal veya fiziksel olarak ayrılması.

терминологическое

Zink verdrängt Kupfer in dieser chemischen Reaktion.

— Bu kimyasal reaksiyonda çinko, bakırın yerini alır.

verdrängtd	Präsens
verdrängt	Perfekt