Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verfluchen

[fɛɐ̯ˈflʊxn̩]
По слогам ver|flu|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. verfluchen A— to curse someone
„Der Zauberer verfluchte den mutigen Ritter."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verfluchen
Präteritum
verfluchte
Partizip II
hat verflucht
§Значения
to curse (magically)
Jemanden mit magischen Mitteln oder bösem Willen verhängen, dass ihm Unglück geschieht.
To invoke a curse upon someone using magic or evil intent.
нейтральное
  1. Die Hexe verfluchte den Prinzen.
    — The witch cursed the prince.
  2. Er hat das Dorf verflucht.
    — He cursed the village.
Синонимы
verheuchen·verdammen
to curse (verbally), to swear
Jemanden oder etwas mit sehr starken, hasserfüllten Worten beschimpfen.
To express intense anger or hatred using abusive language.
разговорное
  1. Er verfluchte die Situation laut.
    — He loudly cursed the situation.
  2. Sie hat den Dieb verflucht.
    — She cursed the thief.
Антонимы
segnen·loben
to curse (figuratively), to abhor
Etwas als sehr schlecht oder unglückbringend empfinden und ablehnen.
To feel intense dislike or to consider something extremely undesirable.
возвышенное
  1. Ich verfluche diesen kalten Regen!
    — I curse this cold rain!
  2. Man verfluchte die neuen Reformen.
    — The new reforms were cursed.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verfluche
du verfluchst
er/sie/es verflucht
wir verfluchen
ihr verflucht
sie/Sie verfluchen
Präteritum претеритум
ich verfluchte
du verfluchtest
er/sie/es verfluchte
wir verfluchten
ihr verfluchtet
sie/Sie verfluchten
Imperativ императив
—
verfluche (du)
—
verfluchen wir
verflucht (ihr)
verfluchen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verfluche
du verfluchest
er/sie/es verfluche
wir verfluchen
ihr verfluchet
sie/Sie verfluchen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verfluchte
du verfluchtet
er/sie/es verfluchte
wir verfluchten
ihr verfluchtet
sie/Sie verfluchten
Partizip партицип
verfluchend Präsens
verflucht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verfluchen
verfluchen
§Идиомы
§Сложные слова
dieVerfluchung
curse
verflucht
cursed
§Однокоренные
derFluch
curse
dasFluchwort
swear word
§Связанные слова
beschwören·zaubern·verdammen

Сообщить об ошибке