Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

vergleichbar

[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯çbaːɐ̯]
По слогам ver|gleich|bar
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

vergleichbar mit + Dat D— сравнимый с чем-либо
„Die Ergebnisse sind mit denen vom Vorjahr vergleichbar."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vergleichbar
Komparativ
vergleichbarer
Superlativ
am vergleichbarsten
§Значения
сопоставимый, сравнимый
Ähnlich genug, um einen direkten Vergleich anzustellen oder Gemeinsamkeiten zu finden.
Достаточно похожий, чтобы проводить сравнение.
нейтральное
  1. Die beiden Fälle sind nicht direkt vergleichbar.
    — Эти два случая не являются прямо сопоставимыми.
  2. Wir suchen nach einer vergleichbaren Lösung.
    — Мы ищем сравнимое решение.
Синонимы
gleichartig·analog
Антонимы
unvergleichbar·verschieden
сравнимый (по масштабу)
In einer ähnlichen Größenordnung oder Intensität befindlich.
нейтральное
  1. Die Kosten sind mit denen des Vorjahres vergleichbar.
    — Затраты сравнимы с расходами прошлого года.
  2. Das ist ein vergleichbares Problem für beide Firmen.
    — Это сравнимое по масштабу проблема для обеих фирм.
§Сложные слова
Vergleichbarkeit
сопоставимость
§Однокоренные
vergleichen
сравнивать
Vergleich
сравнение
vergleichend
сравнительный
§Связанные слова
ähnlich·gleich

Сообщить об ошибке