Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

versandet

[fɛɐ̯ˈzandət]
По слогам ver|san|det
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
versandet
Komparativ
versandeter
Superlativ
am versandetesten
§Значения
занесенный песком, заилившийся
Durch Ablagerung von Sand oder Sedimenten verstopft oder unbrauchbar geworden.
Забитый или ставший непригодным из-за скопления песка или осадка.
нейтральное
  1. Der kleine Hafen ist völlig versandet.
    — Маленькая гавань полностью занесена песком.
  2. Die versandete Flussmündung ist nicht mehr befahrbar.
    — Занесенное песком устье реки больше не судоходно.
Синонимы
verlandet·eingeschlafen
Антонимы
fließend·aktiv
зашедший в тупик, заглохший
Metaphorisch: Ein Prozess oder eine Entwicklung, die langsam zum Stillstand gekommen ist.
Метафорически: процесс, который постепенно прекратился.
возвышенное
  1. Die Verhandlungen sind leider versandet.
    — Переговоры, к сожалению, зашли в тупик.
  2. Das Projekt ist im bürokratischen Prozess versandet.
    — Проект заглох в бюрократических процессах.
§Сложные слова
derSand
песок
§Однокоренные
versanden
заноситься песком, затухать
derSand
песок
Sandung
занесение песком
§Связанные слова
sedimentieren·verstopft

Сообщить об ошибке