verschmolzen

[fɛɐ̯ˈʃmɔlt͡sən]

По слогам ver|schmol|zen

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verschmolzen

Komparativ

verschmolzener

Superlativ

am verschmolzensten

§Значения

erimiş, birleşmiş

Durch Hitze oder Druck zu einer Einheit verbunden oder zusammengeschmolzen.

Isı veya basınç yoluyla tek bir bütün halinde birleştirilmiş veya eritilmiş.

нейтральное

Das verschmolzene Metall wurde langsam abkühlen.

— Eritilmiş metal yavaşça soğudu.
Die verschmolzenen Teile bilden nun ein Werkstück.

— Birleşen parçalar artık tek bir iş parçası oluşturuyor.

Синонимы

Антонимы

birleşmiş, kaynaşmış

Metaphorisch: Zwei oder mehr Dinge sind zu einer untrennbaren Einheit verschmolzen.

Metaforik anlamda: İki veya daha fazla şey, ayrılmaz bir bütün halinde birleşmiştir.

возвышенное

Ihre Identitäten sind völlig verschmolzen.

— Kimlikleri tamamen birleşmiş durumda.
Die beiden Stile wirken verschmolzen.

— İki stil birbiriyle bütünleşmiş gibi görünüyor.

§Однокоренные

§Связанные слова