Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verstarrren

[fɛɐ̯ˈʃtaraʁn]
По слогам ver|star|rren
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verstarrren
Präteritum
verstarrrte
Partizip II
hat verstarrrt
§Значения
se figer, se raidir
In eine unbewegliche, starre Position verfallen.
Tomber dans une position immobile et rigide.
нейтральное
  1. Vor Schreck verstarrrte sie für einen Moment.
  2. Als er die Nachricht las, verstarrrte er vor Schreck.
Синонимы
erstarren·versteinern
se figer (de peur/de stupeur)
Vor Schreck, Angst oder Überraschung plötzlich jede Bewegung einstellen.
Par effroi, peur ou surprise, cesser soudainement tout mouvement.
нейтральное
  1. Als er die Schlange sah, verstarrrte er vor Angst.
  2. Vor Schreck verstarrrte sie mitten im Gespräch.
être paralysé, être figé
In einem Zustand der emotionalen oder geistigen Erstarrung verharren.
Rester dans un état de rigidité émotionnelle ou mentale.
возвышенное
  1. Vor Schreck verstarrrt er plötzlich mitten im Gespräch.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verstarrre
du verstarrrst
er/sie/es verstarrrt
wir verstarrren
ihr verstarrrt
sie/Sie verstarrren
Präteritum претеритум
ich verstarrrte
du verstarrrtst
er/sie/es verstarrrte
wir verstarrrten
ihr verstarrrtet
sie/Sie verstarrrten
Imperativ императив
—
verstarrre (du)
—
verstarrren wir
verstarrrt (ihr)
verstarrren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verstarrre
du verstarrrest
er/sie/es verstarrre
wir verstarrren
ihr verstarrret
sie/Sie verstarrren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstarrrte
du verstarrrtet
er/sie/es verstarrrte
wir verstarrrten
ihr verstarrrtet
sie/Sie verstarrrten
Partizip партицип
verstarrrrend Präsens
verstarrrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verstarrren
zu verstarrren
§Однокоренные
starr
rigide, raide
dieStarre
rigidité, raideur, engourdissement
verstarrt
figé, paralysé, pétrifié
§Связанные слова
erstarren·versteinern·stutzen

Сообщить об ошибке