Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verunlassen

[fɛɐ̯ˈʔʊnˌlasn̩]

По слогам ver|un|las|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verunlassen A— упустить, оставить без внимания

„Er hat die wichtigste Information verunlassen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

verunlassen

Präteritum

verunließ

Partizip II

hat verunlassen

§Значения

упустить, не сделать

Etwas oder jemanden versehentlich oder unabsichtlich nicht tun oder nicht beachten.

Случайно или непреднамеренно не сделать что-либо.

нейтральное

Ich habe die Gelegenheit leider verunlassen.

— Я, к сожалению, упустил эту возможность.
Er hat die Antwort verunlassen.

— Он не дал ответа (упустил это).

Синонимы

auslassen·weglassen·übersehen

Антонимы

berücksichtigen·beifügen

пропустить, упустить

Etwas Wichtiges oder Notwendiges vergessen oder auslassen.

Забыть включить что-то важное или пропустить шаг.

нейтральное

Wir haben diesen wichtigen Punkt verunlassen.

— Мы упустили этот важный пункт.
Hast du das Detail verunlassen?

— Ты пропустил эту деталь?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verunlasse
du	verunlässt
er/sie/es	verunlässt
wir	verunlassen
ihr	verunlasst
sie/Sie	verunlassen

Präteritum претеритум

ich	verunließ
du	verunließest
er/sie/es	verunließ
wir	verunließen
ihr	verunließet
sie/Sie	verunließen

Imperativ императив

—
verunlasse	(du)
—
verunlassen	wir
verlasst	(ihr)
verunlassen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verunlasse
du	verunlassest
er/sie/es	verunlasse
wir	verunlassen
ihr	verlasset
sie/Sie	verunlassen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verunließe
du	verunließest
er/sie/es	verunließe
wir	verunließen
ihr	verließet
sie/Sie	verunließen

Partizip партицип

verunlassend	Präsens
verunlassen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verunlassen

zu verunlassen

§Однокоренные

§Связанные слова

auslassen·unterlassen·vernachlässigen